Als jemand, der fast drei Jahre in den Niederlanden lebt, sage ich oft, dass ich in Holland wohne, wenn mich jemand fragt, wo ich lebe. Du fragst dich vielleicht, was der Unterschied zwischen Holland und den Niederlanden ist. (Kann das echte Land bitte aufstehen?) Einige Leute fragen mich sogar, wie viele Länder es in Holland oder den Niederlanden gibt. Du wirst jetzt in allem geschult, was du über Holland wissen musst, bevor du in die Niederlande reist, damit du nicht albern klingst.
Ich schreibe diesen Beitrag, weil ich ziemlich genervt davon bin, Leuten den Unterschied zwischen Holland und den Niederlanden zu erklären und weil ich oft über Reisen in Holland (und allgemeiner über die Niederlande) schreibe. Ich bekomme viele Fragen dazu, also dachte ich, es ist an der Zeit, das klarzustellen. Ich weiß, dass viele Niederländer sagen, dass sie aus Holland kommen, aber das liegt oft daran, dass es anstrengend ist, den Unterschied zu erklären und jeder Holland kennt.
Contents
Der Unterschied zwischen Holland und den Niederlanden
Also, Leute haben mich gefragt, wie viele Länder es in den Niederlanden gibt. Es gibt nur ein Land in den Niederlanden: die Niederlande. Holland ist kein Land, sondern eine Region der Niederlande, die aus zwei Provinzen besteht, in denen ein Großteil der Bevölkerung der Niederlande lebt. (Provinzen sind ähnlich wie Bundesländer.) Die Niederlande besteht aus zwölf Provinzen und die spezifischen für Holland sind Noord Holland und Zuid Holland. Jede Provinz hat ihre eigene Regierung und hilft bei der Pflege der regionalen Infrastruktur, fördert Investitionen in der Region usw.
Hier ist eine Karte, auf der du siehst, wo Holland innerhalb der Niederlande liegt. Finde Amsterdam und Den Haag, um Holland zu lokalisieren…
Ich wohne in Den Haag und habe früher in Amsterdam gewohnt, beides Teile von Holland. Deshalb sage ich, dass ich in Holland wohne, da ich sowohl in der Provinz Noord Holland als auch in Zuid Holland gewohnt habe. Jemand, der in Maastricht (in Limburg) wohnt, würde nicht in Holland leben. (Ich sollte erwähnen, dass nicht alle Niederländer auf diesen Unterschied pochen und manchmal einfach Holland sagen, um es einfach zu halten, weil sie denken, dass Leute ihren Heimatort nicht lokalisieren können.) Ich habe ziemlich viele Leute aus dem östlichen Teil der Niederlande getroffen, die es nicht mögen, wenn man sie fragt, ob sie aus Holland kommen.
Kleine Anmerkung: Ich liebe es, schöne Städte in Holland zu erkunden. Du wirst so viele charmante Städte in Holland finden. Meine Favoriten sind Haarlem, Leiden, Amsterdam (natürlich), Delft und Den Haag! Außerhalb von Holland gibt es auch viele schöne niederländische Städte, darunter Maastricht, Sneek und Breda.
Warum wird Holland öfter benutzt als Niederlande?!
Delft
Über 17 Millionen Menschen leben in den Niederlanden (Stand 2017), aber über sechs Millionen dieser Menschen leben in Zuid und Noord Holland. Wenn man bedenkt, dass fast 35% der Niederländer in den Provinzen leben, die Holland bilden, kannst du dir vorstellen, dass die Wahrscheinlichkeit, dass du im Ausland jemanden aus Holland triffst, ziemlich hoch ist.
Ebenso liegt Amsterdam in Holland. Amsterdam war schon immer das wirtschaftliche Zentrum der Niederlande. Daher ist Holland ziemlich bekannt, da viele der berühmtesten niederländischen Exporte aus Holland stammen, einschließlich Gouda-Käse, Edamer Käse und Tulpen.
Wie nennt man jemanden aus Holland und den Niederlanden?
Tatsächlich würdest du in den Niederlanden (und auch im Englischen) jemanden aus Holland als Hollander bezeichnen und im Deutschen als Holländer.. Das gilt nur für Menschen aus Noord Holland und Zuid Holland. Jemand aus den Niederlanden wird im Englischen als „Dutch“ bezeichnet, während du auf Niederländisch Nederlander sagen würdest. Dass wir im Englischen Menschen aus den Niederlanden als „Dutch“ bezeichnen, hat historische Gründe. Das Niederländische hat eine sprachliche Vergangenheit mit Deutschland, daher haben englischsprachige Leute sie früher zusammengefasst und das alte englische Wort für „Nation“ verwendet.
Allerdings identifizieren sich einige Gruppen in den Niederlanden in erster Linie als Angehörige einer bestimmten Provinz. Zum Beispiel haben wir ein Paar aus Friesland (im Norden der Niederlande) getroffen, das sich als Frisian identifizierte. Friesland hat historisch gesehen eine eigene kulturelle Identität und Sprache, obwohl es zu den Niederlanden gehört.
Ich hoffe, dass dieser kleine Artikel den Unterschied zwischen Holland und den Niederlanden klargestellt hat, sodass du jetzt weißt, welchen Begriff du verwenden sollst!
[learn_more caption=“Inspiriert, Holland zu besuchen?“ state=“open“] Klick hier für Tipps zu den besten Städten in den Niederlanden.
Dein perfekter Reiseplan für Amsterdam
Ein Tag in Delft
So siehst du die Tulpenfelder in Holland
[/learn_more]
Schreibe einen Kommentar